Local du contrôle périodique